![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
A Windfall 意外的收获
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0001.jpg?sign=1739272219-Ch7BLghMC7cHG5foQ84ZwzaEVQxpPGiO-0-2e84356500623949821aeafe7b9eb3f5)
The father and the son are skating.
父子俩在滑冰。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0002.jpg?sign=1739272219-n1O3otKHdPBfNwiof77Scyd4RRvT27fe-0-77d615f99ffc63616d501e9252d88879)
Father: Let's have a match, my son.
爸爸:我们来比赛吧,儿子。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0003.jpg?sign=1739272219-8hda59uIrvKJJ0BEFVPew8Q48dEHXaYG-0-4c7f5013ea7e50787fa84aaef93fbca7)
Father: Follow me.
爸爸:跟我学。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0004.jpg?sign=1739272219-ErI7LQ6eV772ylpoOczisL29lXL35Zeg-0-9384bc86cc9fbd47987fc655ae1f4bed)
Father: Let's skate with one foot.
爸爸:我们来用一只脚滑。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0005.jpg?sign=1739272219-xPi7bCF6LNr8CVyHXuiAYxEsd2Y5BPvE-0-5b02dcbbe03e681753aa0e649e0b7fd2)
Father: Now, let's do a dif ficult trick.
爸爸:现在,我们来一个高难度的动作。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0006.jpg?sign=1739272219-4jo6LuJmzFPi9RP1EcLHta5VAvhIjCbF-0-bc4b93a69989a8e4c4aeccbd4410d195)
Father and son: Ah! Ah!
爸爸和儿子:啊!啊!
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0007.jpg?sign=1739272219-xIaTef4EIWWlxo6HvN6xAhPufJI2q5Qd-0-aeacbe34e7f7dda3a49135f34fad375c)
There are two big holes on the ice.
冰面上出现了两个大窟窿。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0008.jpg?sign=1739272219-EbTpGiLr6UR32VrJmeyQKRe3UdF0mzIL-0-975dec7ac755c37dce8b399d95d4e26d)
The father and the son emerge from the holes with two fish.
从窟窿中出来时,父子俩每个人都抓了一条鱼。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0063_0009.jpg?sign=1739272219-Zj8FRxjYT9lBQBQ3FxUY4ahjCOqd8mBe-0-e460a2bd635bbb36c3476078476dc998)
Father: We get two fish in water. So lucky.
爸爸:我们掉下水竟然抓了两条鱼,太幸运了。