基于句法—词义界面的现代汉语实词词义研究
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

序言

随着语言研究的深入,人们越来越认识到语义与句法的接口问题是语言中最为核心的问题,也是最困扰人的问题。要弄清语义与句法的接口问题,其前提是要准确认识和把握语义的重要载体——词的意义问题。因为语言表达的关键,就是要让欲表之意以恰当的形式表现出来。这在形式上就体现为以一定的词语组合成句来实现表达。那么,具体的句子怎样建构(句法),则在很大程度上取决于建构句子的词语的意义,因为词义所蕴含的语法潜能制约乃至决定着词语的句法表现,厘清了词义,也就为探明句法提供了线索和基础。因此,在词义—句法接口视角下精细剖析词义结构,探寻其中与句法相关的要素,对于深入认识语义与句法的接口,揭示语言运行的机制,至关重要。大约自20世纪70年代开始,国外一些学者开始挖掘与句法相关的语义要素,而且很快为不少学者从不同的视角所关注。在我国,也渐为一些学者所重视。但遗憾的是,进展不大,成果有限。从这个背景可以看出,邱庆山博士的这项研究具有十分重要的意义。不仅在理论上可深化对词义本身以及语义—句法接口规律的认识,有助于进一步揭示语言的运行机制,而且在实践上对于解决计算机的语义智能处理问题、改善母语教学方法、探索第二语言/外语教学的新途径等方面,都具有不可估量的应用价值。

本书基于词义—句法接口视角,深入词义结构内部,把词义解析为由对象义、属性义、特征值义三个要素组成的球形结构,并进一步区分为指示义和蕴涵义两个义层。这无疑为深入认识词义开拓了一个新的思路和模式。更为难得的是,作者并非仅仅提出一个关于词义结构的假说,而且根据自己的词义观对实词词义三个要素的句法信息做了细致的描写和例释,并且归纳出了词义与句法接口的基本原则和规律,指出:“词的蕴涵义是影响句法的主要因素,句法组合结构的生成具有认知和词义结构基础,是词义球结构在遵循融入、互补、一致等这些句法—词义界面的基本对接原则的基础上扩展交接的结果。词义球结构要素的具体语义赋值可以导致词义球结构的扩展,而从语义信息生成的角度看,词义球结构的扩展与句法结构的生成具有内在的一致性。”这是颇具价值的创见,令人耳目一新。这些也正是庆山博士踏实刻苦、勇于探索的务实态度和创新精神的体现和结晶。可喜可贺。

另值得提及的是,与庆山博士同届的我的另一位博士生许艳平也致力于相关问题的研究,其毕业论文《现代汉语属性名词语义特征研究》(武汉大学出版社2013年版)系统探讨了属性名词,初步构建了属性名词的语义特征系统,并从几个角度考察了属性名词语义特征对句法的制约,也有不少创获(入选湖北省优秀博士论文)。这两部著作各有侧重,相互补充,殊途同归。可以说,两位博士为语义与句法的接口研究做了较为扎实的添砖加瓦的努力,是值得肯定的。

当然,由于语义与句法接口问题是世界学术界的共同难题,相关研究还较为薄弱,庆山博士的研究也只是一个初步尝试,有些看法尚需进一步验证、深化和完善,个别不太周延的地方也在所难免。我们热切期待庆山博士在这个极具理论意义和广泛应用价值的领域继续耕耘,不断贡献新成果。更期待有更多的学者来协力揭开语义—句法接口奥秘。

赵世举

2014年3月6日于北京旅途