吃了七条鱼

（意大利）

从前，有个老太太，她和外孙女塔西亚住在一起。每当老太太出门时，塔西亚就在家里做家务。

这天，老太太买了七条鱼回家，她把鱼交到外孙女手里，说：“塔西亚，我要出去一趟，你把这七条鱼煮熟了，等我回来一起吃。”

塔西亚点了点头，外婆一出去，她就开始煮鱼了。

煮了一会儿，鱼的香味从锅里飘出来，飘出窗子，钻进了隔壁家小猫的鼻子里。小猫流着口水，跳到窗子上，对塔西亚叫道：

“喵呜，喵呜，

拿出一条鱼，

你一半，我一半。”

塔西亚吞了吞口水，就从锅里拿出一条鱼，一半给了小猫，另一半自己吃。

小猫吃完了，又流着口水叫道：

“喵呜，喵呜，

拿出一条鱼，

你一半，我一半。”

塔西亚想了想，又拿出一条鱼，一半给小猫，另一半自己吃。

接着是第三条，第四条……就这样，他们吃了一条又一条，最后，七条鱼都跑进了他们的肚子里。

小猫吃完鱼，打了个响亮的饱嗝，“嗖”的一下，不知道跑到哪里去了。这下，只剩塔西亚一个人在那儿发愁了。

“外婆回来后，看见鱼被吃光了，一定会生气的。”塔西亚越想越害怕，就收拾了行李，逃出了家。

她走啊走啊，走到了一片火红的玫瑰花丛前面。“啊，真是太美了！”她忍不住高兴地叫起来。于是，她摘下一些花，编了一个玫瑰花环戴在头上，又编了两个手镯、两个脚环，分别戴在手上和脚上。过了一会儿，塔西亚有些困了，就躺在花丛里睡着了。

一位国王打猎经过，看到了花丛中睡着的姑娘，顿时被她那比玫瑰还要娇艳的容貌迷住了。

国王走上前，轻轻唤醒了她，说：“美丽的姑娘，我是一个国王，你愿意嫁给我吗？”

塔西亚害羞地低下头，回答道：“你看，我只是一个乡下姑娘，怎么能嫁给尊贵的国王呢？”

“这你不用担心，”国王说，“从现在开始，你就是尊贵的王后了。”

于是，塔西亚坐上国王的马车，来到了王宫。

几天后，盛大的婚礼准备好了。举行婚礼前，国王对塔西亚说：“你有什么亲戚吗？让他们也来参加婚礼吧！”

塔西亚回答：“我只有一个年迈的外婆，你能把她接到王宫里，和我一起生活吗？”

“当然！”国王说完，就派了马车，去接塔西亚的外婆了。

婚礼开始了，老太太就坐在新娘旁边。当丰盛的食物端上桌时，老太太突然凑到新娘耳边，悄悄地说：“塔西亚，你把七条鱼都吃光了。”

新娘慌慌张张地回答：“外婆，现在请不要说话！”

国王听了，好奇地问：“外婆说了什么？”

“哦！她说她要一件华丽的礼服！”新娘赶紧说。

国王听了，马上命人去做。

宴会结束后，所有宾客都围在一起聊天。这时，外婆又在新娘耳边说：“塔西亚，你把七条鱼都吃光了。”

“外婆说了什么？”国王又问。

“哦，她说，她想要一枚金戒指。”新娘说。

国王听了，又马上命人去做。

这时，老太太又低声嘟哝着说：“塔西亚，你吃光了七条鱼。”

这次，国王总算听清了。他转向新娘，问：“这究竟是怎么一回事？”

新娘终于忍不住了，她流下了懊悔的泪水，把事情的经过都说了出来。

最后，她哭着说：“外婆，我错了，请原谅我！”

老太太摸了摸塔西亚的背，终于露出了慈祥的笑容。