Hong Kong Tramways

Across the City, Across the Century

Eric Tsun-lung Lee

Translated by Louisa Lo-yiu Wong

Published by Chung Hwa Book Co., (H.K.) Ltd.

Flat B, 1／F, North Point Industrial Building, 499 King's Road, North Point, H.K.

www.chunghwabook.com.hk

First Published in April 2016

ISBN 978-988-8366-96-5

Edited by Whitney Wai-li Sia

Design by Ming-chi Fok

Print Production by Eric Hon-kui Lau

With special thanks to the following contributors:

Hong Kong Tramways Limited

Jr Chen

Alan S.K. Cheung

Raymond Chiu

Vicky Lam

Dennis Law

Andy Leung

Bona Liu

Erick Ma

Donald MacRae

Kelvin Pang

Graham Stewart

Ivan Yip

Kenny Yung

Printed by Elegance Printing & Book Binding Co., Ltd.

Distributed by SUP Publishing Logistics (H.K.) Ltd.

@Chung Hwa Book Co., (H.K.) Ltd.

All rights reserved. No parts of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means,

electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher.