两岸青山相对出，孤帆一片日边来

望天门山

唐·李白

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

两岸青山相对出，孤帆一片日边来。

注释

天门山：在今安徽和县与涂县长江两岸，东为博望山，西为梁山。两山夹江对峙，中间如门，故合称天门山。

中断：形容江水从中间隔断两山。

楚江：指长江。

开：断开。

至此回：指东流的江水在此转向北流。

相对出：指对峙而出，诗中指在行船中看山仿佛山在移动。

日边来：指孤舟从水天相接处驶来。

简析

本诗为李白出蜀后舟行天门山时所作，通过简洁生动的文字描绘出一幅意境壮阔、荡气回肠的天门山风景图，表现了诗人开阔的胸襟及豪放不羁的性格。

“天门中断楚江开，碧水东流至此回。”前两句着重描写天门山雄奇险峻的地势特征和浑阔浩荡的江水气势，勾勒了一幅壮阔雄浑的画卷。诗人远眺天门山，滚滚长江水仿佛将两岸青山隔断开来。东流的滔滔江水激荡回旋，在此转向向北而流。“中断”一词写出江水之汹涌，仿佛青山为怒涛冲破才形成东西两座山峰，气势壮阔，动人心魄。

“两岸青山相对出，孤帆一片日边来。”后两句写诗人乘舟行于江上所见的流动画面。上句写由远及近所望见天门山的雄姿，“出”字赋予静止的群山之景以动态之美，进而引出一叶孤舟从远处缓缓而来的柔美画面，为这壮阔的山水美景增添了一抹轻盈飘逸之美。

全诗意境开阔，气势宏大，融壮美、秀美于一体，全面呈现了天门山恢宏灵秀的气象，显示了诗人寄情山水、悠游自在的性情。

背景

这首诗创作于开元十三年（725），诗人首次离开巴蜀，乘船前往江东，途中行至天门山时有感而发。

名家点评

〔明〕周珽：以山相对，照应“中断”；以水流回，承应“江开”，意调出自天然。（《唐诗选脉会通评林》）

〔清〕黄叔灿：此天然图画境界，正难有此大手笔写成。（《唐诗笺注》）