Recognizing a connectivity issue caused by a VLAN/PVLAN