Exchanging information with MATLAB/Octave