Associating sounds with character moves in Matinee