醉在斜阳里，隐卧深山中。不待彩蝶争来报，应是秋已浓！
何事话凄凉，何事落秋枫，想是桃红已过去，又是一秋中。
译文:菊花在斜阳下盛开，又孤独的在深山中隐藏。
那飞舞的蝴蝶不曾眷顾着她，想必是已经到了深秋！
是什么，让赏菊的人儿述说着凄凉？又是什么？让山中的枫叶凋零？
想必应该是桃花盛开的春天已经消失，这又迎来了一个中秋佳节！
