不久前的一个夜晚，
当一轮凄凉的月亮
投下朦胧的光柱，
我看到窗边有位姑娘，
她沉思地孤身坐着，
她若有所思地枯坐，
她激动不安地凝望
山后那条黑暗的道路。
我在这儿！——焦急的低语。
姑娘伸出颤抖的手臂，
窗户羞怯地开启……
月亮躲进暗影里。
“幸运儿！”我很郁闷，
“等待你的尽是欢愉。
可是在哪一个夜晚，
窗儿也能为我开启？”
1816年
