第86章 翻倒巷
听到有关卢修斯的消息，埃里克轻声询问：“那么你们检查的结果如何？”这时珀西已经起身拿起碟子离开，因为他又和罗恩吵了一架，正气在头上，上楼去了。
韦斯莱先生不理会餐桌上乱糟糟的声音，叹口气，告诉埃里克说：“在我们去搜查前，卢修斯已经提前听到风声，我们到达城堡时，东西已经全被搬走一部分。”
埃里克扬眉，说：“难道你的意思是，有部分东西已经落在你们的手里？”
韦斯莱先生点头，见埃里克露出乐观地表情，忍不住打击说：“但是卢修斯始终不承认这些东西是他的，因为没有证据证明东西是卢修斯，所以我们并不能把卢修斯抓起来。”
“狡猾的家伙。”埃里克评价卢修斯，“不过我还有一样东西可以提供给你。”
韦斯莱先生环顾四周，见大家都已经用完晚餐，离开得差不多，韦斯莱双生子已经跑到花园放起烟火，金妮就在旁边拍手观看。
烟花从地面上发射时，吓跑了好几只到处乱跑的地精，烟花飞向珀西的窗户，发出一阵噼里啪啦声响，惹得珀西气呼呼打开窗户，低头警告他们不许打扰自己给佩内洛写信。
只有罗恩还伏在厨房的桌上写信。
“罗恩，回你的房间去。”韦斯莱先生向罗恩发出命令，“我和埃里克先生有事情要讨论。”
罗恩有些不高兴，说：“爸爸，我正在给哈利和赫敏写信呢。”听他的口气，仿佛韦斯莱先生耽误他做了一件十分重要的事情——今天《预言家日报》发表了他们一家游玩埃及金字塔的经历，罗恩正打算把韦斯莱一家在金字塔面前合影的照片递给哈利。
“不许这么对你父亲说话，你没看见你父亲有工作的事情要忙吗？”韦斯莱夫人出现在罗恩身后，伸手捏住他的耳朵，“不许打扰大人的工作！”
罗恩呲牙咧嘴地求饶，表示自己马上就离开，他收起信纸，耸耸肩就离开厨房。
看见韦斯莱夫人把罗恩赶出去后，韦斯莱先生示意自己的妻子也要离开厨房。
“什么事情连我也要隐瞒？”韦斯莱夫人显然也有些不高兴，但她还是关上厨房的门，到客厅去打开收音机听今晚的音乐和她最喜欢的歌手。
这时见厨房只有自己两个人，韦斯莱先生才坐到埃里克身边，看着埃里克从巫师袍里掏出来的东西。
埃里克把多比从马尔福庄园偷来的记录表铺在桌子上，上面虽然是埃里克使用复制魔法变出来的表格，但是记录表上面的信息清清楚楚。
韦斯莱先生只是略略看了表格上面购买记录，就知道这些黑魔法足以让卢修斯在阿兹卡班呆上一阵子。
“不过我不知道这些交易人是谁。”埃里克指向这些缩写字母的交易人。
“我知道是谁。”韦斯莱先生经验丰富，一下子就看出来上面的缩写字母，“它们都来自于博金.博克魔法商店。”
“这些可以成为卢修斯的违法证据吗？”埃里克问。
韦斯莱先生摸了摸下巴，思索一会，说：“可以，如果这些物品能和这本记录表对得上，那么证据就十分充足了。”
埃里克提醒韦斯莱先生，说：“如果卢修斯说这个记录表是我们伪造呢？”
“那我们就得去套博金.博克的话。”韦斯莱先生皱眉，“如果他亲口承认，那么卢修斯就逃离不了。”
埃里克轻轻地说：“看来我还得去会一会博金.博克。”他又想起了斯莱特林的挂坠盒，听伏地魔的母亲说，挂坠盒就是被卖给了博金.博克。
埃里克不想耽误时间，起身就要出发。
韦斯莱先生也知道埃里克要做什么，郑重朝他点头，说：“路上小心。”
他从陋居出来，告别韦斯莱一家人后，埃里克施展个幻影移形来到伦敦的一个小巷。
埃里克记得博金博克店在翻倒巷，而要进入翻倒巷，他先从对角巷进入。
埃里克之前来过几次翻倒巷，因此就很熟悉地从对角巷的拐角一绕，进入翻倒巷。
和热闹非凡的对角巷不同，翻倒巷就显得十分寂寥和诡异，埃里克看到不少披着宽大斗篷的巫师聚集在角落生火，整个斗篷只露出自己又尖又长的鼻子。
火焰发出噼里啪啦的木材干裂声，埃里克记得现在是夏天，这些人不可能生火取暖。
等埃里克靠近他们时，才发现这些人似乎在烤什么东西，一股烧焦味扑鼻而来，埃里克仔细眨眼，感觉他们在烤一种不知道是什么生物的肉类烤串。
“要来一根吗？”一个巫师朝埃里克招手，在火光下，脏兮兮的手指让埃里克感到一阵恶心。
他没有理会这些巫师，又迎面看见一个老巫婆躬着腰向自己走来，她裂开几乎没有牙齿的嘴巴，说：“晚上好，先生，请问要来一盘手指吗？”
埃里克不想和这个老巫婆纠缠，正准备想转身离开，但这个老巫婆拉住埃里克的巫师袍不让他离开。
老巫婆从自己的斗篷下拿出一盘手指，递到埃里克面前，说：“很好吃的，你试试看。”说着老巫婆指了指旁边的那些正在吃东西的巫师，表示他们烤的就是从自己买来的手指。
埃里克看着盘子上血淋淋的各种各样的手指，尽管这些手指看起来像是从人的身上割下来的，埃里克也不敢往那边的方向去想。
“好好看吧。”老巫师抬高盘子，几乎要把盘子伸到埃里克面前。
这时埃里克发现这些手指仿佛变成蠕动的虫子，就要跳到埃里克的脸上。
埃里克反应迅速，将身子往后仰，一脚踢飞老巫婆连带着她的盘子，他现在知道这些手指的来源是哪里了。
他飞快地穿梭在翻倒巷其间，终于来到博金博克店，埃里克想推开门，发现铁栅门已经锁上，他按下门铃。
“今天已经关门，你等明日再来吧。”里面幽幽传来一个人的声音。
埃里克透过栅门，发现卢修斯也在里面。