![父与子:汉英对照](https://wfqqreader-1252317822.image.myqcloud.com/cover/769/917769/b_917769.jpg)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人
The Apple on the Tree 树上的苹果
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0056_0001.jpg?sign=1739273555-3XxHU5Fh7CAwLanL91mGRjnhVQD9vUbj-0-9823626c89173748b667adc223dd2cc2)
Father: Let me shake the tree and get the last apple.
爸爸:让我来把最后一个苹果摇下来。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0056_0002.jpg?sign=1739273555-CUDNlOjKQ9C6VtHKr4dlPGY39KpXEXPS-0-cde0d533e8c5a358d6b28955242b2b96)
Son: Watch me! Hey, be careful, daddy.
儿子:看我的!哎,爸爸,小心。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0056_0003.jpg?sign=1739273555-VAcgqyugxgj26pC9BssVABJh5GWQsJWK-0-64b07182bf5edea5e65707d5d523ff95)
Father: I'll climb the tree and get it with my stick.
爸爸:我可以爬上树用手杖把它弄下来。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0056_0004.jpg?sign=1739273555-XGXfh0k8B0iRHpvU8481caLWAOoqfKfg-0-9a0962afe736a61d0bc6c442e1efb262)
Father: I'll have a try with my shoe.
爸爸:我扔鞋子试试。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0056_0005.jpg?sign=1739273555-26JftlscigxJonmaZV5R03CB7zHYJymH-0-2e449f2e2271804914933aad38c4ef66)
Father: My shoe is in the tree.
爸爸:我的鞋子挂树上了。
![](https://epubservercos.yuewen.com/841317/9313000803460001/epubprivate/OEBPS/Images/figure_0056_0006.jpg?sign=1739273555-bShDk1VPAU1rpNXI1mEuFEPh93NPvEmx-0-ab049958e817514c3cba1c6fcfd4074c)
Father: Forget it! We just cannot get the apple.
爸爸:算了,我们拿不到那个苹果了。
通过漫画学口语
1 You should be careful next time.
你下次要小心点。
2 Cut it out!
算了吧。