再版赘言

本书出版后，读者纷纷来信，提供了许多宝贵的意见。承蒙读者厚爱，编者趁此次再版的机会，把错误脱漏处加以改正与补充，并循多数读者的要求，增补了一百余种中药，其中有些虽不属常用药物，但在临床应用上确实有效。我们的目的是站在科学化之立场，提供学习资料，以增广见闻，充实知识，所以药物的收载范围也就越广泛越好。

编者在临床中深切体会到，在数以千计的中药品种里，具有同类作用的中药非常多，例如：含苦味素的健胃整肠药，含鞣质的止泻止血药，含皂苷的止咳祛痰药等。我们在这些同类药中选择效果最好的品种，编纂一部全国性的合乎现时的“中药药典”，这样不但中药业有所遵循，政府也便于管理药材的生产。还有一点要强调的是，应该重视民间药的资源开发，以便更好地服务于临床。当然这几项工作需要与科学界有关人士合作才有可能完成。

近年，中西医联合诊所、中医联合医院都已普遍地成立起来；不少大医院也开始吸收中医师参加工作，中药临床实验的条件日见成熟。希望中医师在临床使用中药时，尽可能地予以简化（类似经方那样简洁），掌握主要证候，配合科学诊断，选用两三味，最多四五味的处方，勿为传统习惯所束缚。在处方简化的基础上，进一步观察和统计患者服药后的效果，证实其重复性，这样总结出来的中药有效率就比较准确可靠，也就能为中药的可持续发展做出有益的工作。

1953年1月叶橘泉序于苏州存济医庐